Śpiewnik SAP jest dość specyficzną instytucją. Zawiera nie tylko same piosenki, oraz to, co się z nimi bezpośrednio wiąże, czyli: chwyty, nuty, próbki midi czy "empeki", ale także komentarze. Ideą komentarzy jest przedstawianie dowolnych informacji korespondujących z danym utworem - nawet w luźnym związku, a sama forma publikowania tych didaskalii jest zaproszeniem Was - Drodzy Czytelnicy - do współtworzenia serwisu. W tej chwili już niemal połowa utworów zawiera takie wpisy, a ponieważ formuła naszego serwisu jest taka, że komentarze nie są w jakiś specjalny sposób wyróżnione, postanowiliśmy przybliżyć Wam niektóre z nich - te o trochę dłuższej treści - z nadzieją, że sami szukać będziecie dla siebie także i innych informacji (korzystając z opcji SZUKAJ), jako że w tej chwili łącznie zbiór wszystkich komentarzy można już pomału traktować nawet jako coś w rodzaju nieformalnego słownika, czy też kompendium wiedzy o żeglarstwie, historii itp... Można się na przykład dowiedzieć w ten sposób, co znaczy tajemniczy dla niektórych termin „Żygadło”, poczytać troszkę o tak banalnych dla innych sprawach, jak elementy budowy żaglowca, a nawet znaleźć parę zdań o postaci z żeglarskiego światka.
Jeśli czegoś nie możecie znaleźć w typowych internetowych słownikach żeglarskich, lub zadając stringa w wyszukiwarkach, to jest szansa, że nieoczkiwanie na to coś traficie właśnie w... żeglarskim śpiewniku. Warto poszukać takich informacji bezpośrednio u nas z jednego prostego powodu: Śpiewnik, podobnie jak cały nasz serwis, jest oparty na bazach danych, a internetowe wyszukiwarki takich baz nie przeszukują. Znaleźć można tutaj całkiem ciekawe pozycje, jak choćby komentarz do piosenki "Pogoria Brava", który stał się właściwie nieformalną stroną WWW żaglowca "Pogoria", czy też niedawno dodany spory tekst naświetlający tło historyczne wydarzeń opisywanych w kilku polskich tłumaczeniach i przeróbkach znanej amerykańskiej piosenki mówiącej o tajemniczej (acz bardzo popularnej wśród żeglarzy) postaci znanej nam jako Santiana.
Poniżej przedstawiamy linki do niektórych notatek z nadzieją, że wracać będziecie tu częściej, a może i sami coś dopiszecie :-))) .
Postać gen. Zaruskiego - kliknij
Postać L. Teligi - kliknij
Postać La Perouse - kliknij
Postać Drake'a - kliknij
Żaglowiec Herzogin Cecilie - kliknij
Żaglowiec Pogoria (dużo) - kliknij
Żaglowce Lwów i Iskra - kliknij
Cutty Sark i klipry - kliknij
Obyczaje żeglarskie: chrzest - kliknij
Co to jest greting - kliknij
Co to jest Morze Sargassowe - kliknij
Co to jest ortodroma - kliknij
O bitwie pod Oliwą - kliknij
Sekstant i sekstans - kliknij
Ognie św. Elma - kliknij
Żeglarskie abecadło - kliknij
Jurek Porębski o swojej pracy rybaka - kliknij
Co ma wspólnego kabaret OTTO z szantami - kliknij
Legenda o Latającym Holendrze - kliknij
Legenda o Jonaszu - kliknij
Trochę techniki okrętowej: rumpel - kliknij
Trochę geografii: Cape Agulhas - kliknij
Trochę historii: Scott, Taylor i Santy Anna (dużo) - kliknij
Szkoła Pod Żaglami kpt. Baranowskiego - kliknij
...a nawet próbki literackich talentów - kliknij
...czy też okoliczności powstania konkretnych szant:
16 Ton - kliknij
Biały Słoń - kliknij
Marynarska Wiara - kliknij
Mechanicy - kliknij
No i wypadłoby tutaj podziękować całkiem sporej grupie osób za współpracę, ale jeszcze kogoś bym pominął, a przecież Wasze ID są tylko przy autorskich notatkach. Tak więc globalnie dziękuję wszystkim, którzy nie tylko słali własne komentarze, ale i w najróżniejszy sposób przysyłali poprawki do istniejących już wpisów.
Błażej Pajda (Współtwórca śpiewnika), 20.08.2001 r.
|